Publicaciones científicas (Publicacions científiques)

ARTÍCULOS Y PUBLICACIONES ACADÉMICAS

I. Dissertation

Ashrafʹyan, K. E. (2022). Ispanskaia kolonizatsiia Floridy v pervoi chetverti XVI veka: metody, osobennosti, prichiny neudachi [Испанская колонизация Флориды в первой четверти XVI в.: методы, особенности, причины неудачи] (Candidate of Historical Sciences dissertation, Moskovskii Gosudarstvennyi Oblastnoi Universitet). Mytishchi, Russia.

Retrieved from https://avtoref.mgou.ru/new/d72.2.020.02/Ashrafian/diss.pdf

II. Journal Articles (SCOPUS & Foreign Journals)

Ashrafyan, K. (2022). Problem points of various research methods and prospects for their solution in the study of 16th- to 18th-century Spanish Florida. Transilvania, (4), 86–96.

Ashrafyan, K. E., et al. (2020). Interrupted game of England and French Huguenots on the chessboard. Utopía y Praxis Latinoamericana, 25(extra 10), 242–252. ISSN 1315-5216.

Retrieved from https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/34377

Ashrafyan, K. E. (2022). Understanding the place of Catalonia and Catalans in world history in the light of historical cause-and-effect relationships in the confrontation between the Christian and Muslim worlds. The Scientific Heritage, (98), 17–36.

https://doi.org/10.5281/zenodo.7144159

Ashrafʹyan, K. E. (2022). Dopolneniia i utochneniia v perevodakh na russkii iazyk bull ot 1493 goda Rimskogo Papï Aleksandra VI: bulla No. 1 “Breves Inter Caetera” i bulla No. 4 “Dudum Siquide” [Дополнения и уточнения в переводах на русский язык булл от 1493 года Римского Папы Александра VI: булла №1 “Breves Inter Caetera” и булла №4 “Dudum Siquide”]. Annali d’Italia, (33), 106–115.

https://doi.org/10.5281/zenodo.6907970

Ashrafyan, K. E. (2019). Spanish Florida: Peoples, expeditions, and the effects of struggles and epidemics in the 16th and early 17th centuries. Zenodo.

https://doi.org/10.5281/zenodo.5322419

II.b. Journal Articles (VAK & eLibrary, 2020–2024)

Ashrafʹyan, K. E. (2023). Khronologiia otkrytiia i osvoeniia Floridy v XVI v. Chastʹ 1: Vvedenie v khronologiiu otkrytiia, osvoeniia i khristianizatsii Floridy v XVI v. [Chronology of the discovery and colonization of Florida in the 16th century. Part 1: Introduction to the chronology of discovery, settlement, and Christianization of Florida in the 16th century]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriia: Istoriia i politicheskie nauki, (2), 86–98. https://doi.org/10.18384/2310-676X-2023-2-86-98

Ashrafʹyan, K. E. (2023). Khronologiia otkrytiia i osvoeniia Floridy v XVI v. Chastʹ 2: Pervyi etap otkrytiia i osvoeniia Floridy s 1513 po 1516 gg. [Chronology of the discovery and colonization of Florida in the 16th century. Part 2: The first stage of exploration and settlement, 1513–1516]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriia: Istoriia i politicheskie nauki, (3).

Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/hronologiya-otkrytiya-i-osvoeniya-floridy-v-xvi-v-chast-2-pervyy-etap-otkrytiya-i-osvoeniya-floridy-s-1513-po-1516-gg

Ashrafyan, K. E. (2021). “Black legend” as a tool of geopolitical struggle in the sixteenth century and its interpretation today: The denigration of the enemy and the strategy of “demonizing” the enemy. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriia: Istoriia i politicheskie nauki, (2), 125–138.

Ashrafyan, K. E. (2021). The policy of Catholic Monarchs and Popes in the New World on the Christianization of the population and the policy of local authorities (1492–1513). Samarskii nauchnyi vestnik, 10(1), 230–236.

Ashrafʹyan, K. E. (2020). K voprosu ob otkrytii Floridy v 1513 godu [On the issue of the discovery of Florida in 1513]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta, (2), 166–174. https://doi.org/10.18384/2310-676X-2020-2-166-174

Ashrafyan, K. E. (2020). “Silver Age of Piracy”: French pirates in the Atlantic in the first third of the 16th century. Samarskii nauchnyi vestnik, 9(4), 232–239.

Ashrafʹyan, K. E. (2020). Vymerhshee plemia Kalusa kak gegemon Iuzhnoi Floridy v XVI–XVII vekakh: prichiny ego voennogo liderstva sredi drugikh narodov Floridy [The extinct Calusa tribe as hegemon of South Florida in the 16th–17th centuries: causes of its military dominance among other Floridian peoples]. Saratovskii nauchnyi vestnik, 9(1), 159–164. https://doi.org/10.24411/2309–4370-2020-11205

Ashrafʹyan, K. E. (2020). Novyi vzgliad na vosstaniia aborigenov v Ispanskoi Floride i Vest-Indii v XVI veke [A new perspective on the uprisings of aborigines in Spanish Florida and the West Indies in the 16th century]. Samarskii nauchnyi vestnik, 2(31), 158–167.

Ashrafʹyan, K. E. (2020). Frantsuzskoe piratstvo v Atlantike v XVI veke kak vazhnaia chastʹ “serebrianogo veka piratstva” v mirovoi istorii [French piracy in the Atlantic in the 16th century as part of the “Silver Age of piracy”]. Samarskii nauchnyi vestnik, 9(4), 232–239.

Ashrafʹyan, K. E. (2023). Khronologiia otkrytiia i osvoeniia Floridy v XVI v. Chastʹ 3: Vtoroi etap otkrytiia i osvoeniia Floridy s 1516 po 1520 gg. [Chronology of the discovery and colonization of Florida in the 16th century. Part 3: The second stage of exploration and settlement, 1516–1520]. Vestnik Gosudarstvennogo universiteta prosveshcheniia. Seriia: Istoriia i politicheskie nauki, (4), 53–69. Retrieved from https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/1725

Ashrafʹyan, K. E. (2024). Khronologiia otkrytiia i osvoeniia Floridy v XVI v. Chastʹ 4: Tretii etap otkrytiia i osvoeniia Floridy (1520–1522) [Chronology of the discovery and colonization of Florida in the 16th century. Part 4: The third stage, 1520–1522]. Vestnik Gosudarstvennogo universiteta prosveshcheniia. Seriia: Istoriia i politicheskie nauki, (1), 108–122. Retrieved from https://www.istpolitmgou.ru/jour/article/view/1815/1548

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Burgosskie zakony 1512 kak proroditeli “prav cheloveka”: obstoiatelʹstva i neobkhodimostʹ ikh priniatiia i posledstviia (1512 g.) [The Burgos Laws of 1512 as the precursors of human rights: circumstances, necessity, and consequences]. Gumanitarnyi nauchnyi vestnik, (5), 14–21. Retrieved from http://naukavestnik.ru/doc/2021/05/Ashrafyan.pdf

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Ot enkomʹendy Nikolasa Ovando do Burgosskikh zakonov (1503–1512 gg.) [From the encomienda of Nicolás Ovando to the Burgos Laws (1503–1512)]. Gumanitarnyi nauchnyi vestnik, (6), 1–10. Retrieved from http://naukavestnik.ru/doc/2021/06/Ashrafyan.pdf

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Istoriia perevodov “Memuarov” i drugikh tekstov Fernanda de Eskalante Fontaneda: kommentarii i risunki k tekstu [History of translations of the “Memoirs” and other texts by Hernando de Escalante Fontaneda: commentaries and illustrations]. Gumanitarnyi nauchnyi vestnik, (8), 1–7. Retrieved from http://naukavestnik.ru/doc/2021/08/Ashrafyan.pdf

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Enkomʹenda kak sistema otnoshenii mezhdu aborigenami i poselentsami Novogo Sveta cherez prizmu politiki khristianizatsii i rabstva (1492–1504) [The encomienda as a system of relations between natives and settlers in the New World through the prism of Christianization and slavery (1492–1504)]. Gumanitarnyi nauchnyi vestnik, (3), 8–16. Retrieved from http://naukavestnik.ru/doc/2021/03/Ashrafyan.pdf

III. Collective Monographs (2021–2023)

Ashrafʹyan, K. E. (2023). Polnyi perevod na russkii iazyk “Cèllere Codex” – dokumenta Dzhovanni Verrazano (Janus Verazānus) ob ekspeditsii 1524 g. [Полный перевод на русский язык «Селлерского кодекса» — документа Джованни Верраццано (Janus Verazānus) об экспедиции 1524 г.] In Sovremennaia nauka: Aktualʹnye voprosy, dostizheniia i innovatsii (pp. 135–160). (Chapter 11). ISBN 978-5-00173-979-1.

Retrieved from https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2023/08/МОН-201-1.pdf

Ashrafʹyan, K. E. (2023). K voprosu o prinadlezhnosti zemli Atlanticheskogo poberezhʹia Severnoi Ameriki “de-jure” s 1494 po 1525 gg. i issledovanii ee “de-fakto” Portugaliiei i Angliei v kontse XV – nachale XVI v. [К вопросу о принадлежности земли Атлантического побережья Северной Америки «де-юре» с 1494 по 1525 гг. и исследовании её «де-факто» Португалией и Англией в конце XV – начале XVI вв.] In Sovremennaia nauka: Aktualʹnye voprosy, dostizheniia i innovatsii (pp. 118–134). (Chapter 10). ISBN 978-5-00173-979-1.

Retrieved from https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2023/08/МОН-201-1.pdf

Petrov, A. Yu., & Ashrafʹyan, K. E. (2022). Russkie za granitsei. Chastʹ 1: Dementʹev Petr Alekseevich (Peter Demens) i ego vklad v ekonomicheskoe protsvetanie SShA [Russians abroad. Part 1: Peter Demens and his contribution to the economic prosperity of the USA]. In Fundamentalʹnaia i prikladnaia nauka: Aktualʹnye voprosy i sovremennye aspekty (pp. 294–314). (Chapter 27). ISBN 978-5-00173-589-2.

Retrieved from https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49921731

Ashrafʹyan, K. E. (2022). Periodizatsiia otkrytiia i osvoeniia Floridy v XVI veke v svete otvetov na voprosy sovremennoi nauki i obrazovaniia [Periodization of the discovery and colonization of Florida in the 16th century in light of modern science and education]. In Aktualʹnye voprosy sovremennoi nauki i obrazovaniia (pp. 108–121). (Chapter 9). ISBN 978-5-00173-558-8.

Retrieved from https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2022/11/МОН-187.pdf

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Voprosy, voznikaiushchie pri izuchenii “Velikikh geograficheskikh otkrytii” i niuansy vozniknoveniia nekotorykh konfliktov v novom svete [Questions arising in the study of the Great Geographical Discoveries and nuances of early colonial conflicts]. In Nauka, obrazovanie, obshchestvo v sovremennykh usloviiakh (pp. 243–259). (Chapter 20). ISBN 978-5-00173-519-9.

Retrieved from https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2022/10/МОН-185.pdf

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Gipoteza o neizbezhnosti provala popytok osvoeniia iuga poluostrova Florida s 1513 po 1525 gg. [Hypothesis on the inevitability of failure in the early attempts to colonize South Florida, 1513–1525]. In G. Yu. Guliaev (Ed.), Nauka, obrazovanie, obshchestvo v usloviiakh tsifrovizatsii (pp. 143–156). (Chapter 8). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Perevod teksta “Vospominanii” (“Memoir”) Ernando de Eskalante Fontaneda na russkii iazyk: rasskaz ob ischeznuvshikh plemenakh Floridy [Translation of the “Memoir” of Hernando de Escalante Fontaneda into Russian: the vanished tribes of Florida]. In G. Yu. Guliaev (Ed.), Innovatsii v nauke, obshchestve, obrazovanii (pp. 203–219). (Chapter 17). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Mezhdistsiplinarnoe vzaimodeistvie v nauke na primere rassmotreniia otkrytiia i osvoeniia Floridy v XVI v. [Interdisciplinary cooperation in the study of the discovery and colonization of Florida in the 16th century]. In G. Yu. Guliaev (Ed.), Sovremennye problemy nauki i obshchestva (pp. 146–161). (Chapter 12). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Ischeznuvshie plemena Floridy kak aktualʹnyi vopros sovremennoi nauki i obrazovaniia [The vanished tribes of Florida as a topic of modern science and education]. In G. Yu. Guliaev (Ed.), Aktualʹnye voprosy sovremennoi nauki i obrazovaniia (pp. 128–140). (Chapter 11). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Perevod na russkii iazyk trekh bull 1493 goda Rimskogo Papy Aleksandra VI: “Breve Inter Caetera”, “Eximiae Devotionis” i “Dudum Siquide” [Translation into Russian of the three Papal Bulls of 1493 by Pope Alexander VI: “Breve Inter Caetera,” “Eximiae Devotionis,” and “Dudum Siquide”]. In G. Yu. Guliaev (Ed.), Nauka, innovatsii, obrazovanie: aktualʹnye voprosy i sovremennye aspekty (pp. 195–213). (Chapter 14). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

IV. Conference Papers (2020–2021)

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Zemli indeitsev Floridy v seredine XVI v.: karta vozhdei Floridy po vospominaniiam Ernando de Eskalante Fontaneda [Lands of the Indians of Florida in the mid-16th century: Map of Florida’s chieftains based on the memoirs of Hernando de Escalante Fontaneda]. In Sovremennye nauchnye issledovaniia: Aktualʹnye voprosy, dostizheniia i innovatsii (Proc. of the 20th International Scientific Conference, Penza, August 15, 2021) (pp. 107–111). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. E. (2021). Perevod “Trebovaniia k indeitsam” (“Requerimiento a los Indios”, 28 iiulia 1513): sokhranitʹ proshloe dlia ponimaniia budushchego [Translation of “The Requerimiento to the Indians” (July 28, 1513): Preserving the past to understand the future]. In Nauka i obrazovanie: sokhraniaia proshloe, sozdaiem budushchee (Proc. of the 36th International Scientific Conference, Penza, November 30, 2021) (pp. 68–73). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafyan, K. (2021, April 25–27). Images of Indians from Spanish Florida in the 16th century: Truth and lies, speculation and facts. Paper presented at The Russian American Research Nexus 2nd Forum (RARN II Forum).

https://doi.org/10.5281/zenodo.8409846

Ashrafʹyan, K. E. (2020, December 17). Ispanskaia Florida i ee ischeznuvshie indeitsy = The Spanish Florida and disappeared tribes: lichnyi opyt rassmotreniia voprosa [Spanish Florida and its disappeared tribes: A personal perspective]. Presentation at American Seminar of the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera), St. Petersburg Institute of History and the Institute of Ethnology and Anthropology named after N. N. Miklukho-Maklai. Anthrotube (Anthropology) [YouTube Channel].

Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=06KUVjXTsw0

Ashrafʹyan, K. E. (2021, April 7). Khunta i zakony Valʹiadolida 1513 g. kak prodolzhenie zakonov Burgosa 1512 g. [The Junta and the Laws of Valladolid (1513) as a continuation of the Burgos Laws (1512)]. In European Scientific Conference: Proc. of the 27th International Scientific and Practical Conference (pp. 66–72). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. E. (2020, December 7). Rabotstvo i svoboda aborigenov Novogo Sveta v nachale XVI veka kak posledstvie politicheskikh batalii ispanskoi korony i Doma Kolumbov [Slavery and freedom of the natives of the New World in the early 16th century as a result of the political conflicts of the Spanish Crown and the House of Columbus]. In European Scientific Conference: Proc. of the 23rd International Scientific and Practical Conference (pp. 95–101). Penza: Nauka i Prosveshchenie.

Retrieved from https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2020/12/МК-954.pdf

Yarovoi, E. V., & Ashrafʹyan, K. E. (2020, September 9). Voina pamiati: 75 let spustia [The war of memory: 75 years later]. In Istoricheskie itogi Vtoroi Mirovoi voiny v aktualʹnoi povestke sovremennosti [Historical Results of World War II in the Contemporary Agenda] (Proc. of the All-Russian Online Conference with International Participation, Moscow, Russia) (pp. 123–143). Moscow: MGOU.

Retrieved from https://vov75.fippmgou.ru/?page_id=69

Ashrafʹyan, K. E. (2021, August 15). Svedeniia o rasselenii i karta plemen aborigenov na poluostrove Florida v XVI veke: istoriia vozvrashcheniia iz nebytiia [Data on the settlement and map of aboriginal tribes in Florida in the 16th century: A story of return from oblivion]. In Luchshaia nauchno-issledovatelʹskaia rabota 2021: Proc. of the 32nd International Scientific Research Competition (pp. 50–55). Penza: Mezhdunarodnyi tsentr nauchnogo sotrudnichestva “Nauka i prosveshchenie”.

Ashrafʹyan, K. (2021, July 16). Problemnye tochki mezhdistsiplinarnogo vzaimodeistviia pri rassmotrenii otkrytiia i osvoeniia Ispanskoi Floridy v XVI v. [Problematic points of interdisciplinary interaction in the study of Spanish Florida’s discovery and colonization in the 16th century]. Paper presented at the 42nd International Competition of Scientific Research Works (Humanities Section), Moscow: RosNauka.

V. Zenodo Publications

Ashrafyan, K. E. (2023). Images of Indians from Spanish Florida in the XVI century: Truth and lies, speculation and facts. The Russian American Research Nexus 2nd Forum (RARN II Forum), April 25–27, 2021.

https://doi.org/10.5281/zenodo.8409846

Ashrafyan, K. (2022). Understanding the place of Catalonia and Catalans in world history in the light of historical cause-and-effect relationships and in the light of the confrontation between the Christian and Muslim worlds. The Scientific Heritage, (98), 17–36.

https://doi.org/10.5281/zenodo.7144373

https://doi.org/10.5281/zenodo.7144603

Ashrafyan, K. (2022). Additions and clarifications to the Russian translations of the Papal Bulls of 1493 issued by Pope Alexander VI: Bull No. 1 “Breves Inter Caetera” and Bull No. 4 “Dudum Siquide”. Annali d’Italia, (33), 106–115.

https://doi.org/10.5281/zenodo.6907970

Ashrafyan, K. E. (2021). Spanish Florida: Peoples, expeditions, and the effects of struggles and epidemics in the XVI and early XVII centuries. Zenodo.

https://doi.org/10.5281/zenodo.5322419

Ashrafʹyan, K. E. (2020). K voprosu ob otkrytii Floridy v 1513 godu [On the issue of the discovery of Florida in 1513]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta, (2), 166–174.

https://doi.org/10.18384/2310-676X-2020-2-166-174

Ashrafyan, K. E. (2022). Problem points of various research methods and prospects for their solution in the study of 16th- to 18th-century Spanish Florida. Transilvania Journal, (4), 86–96.

Ashrafyan, K. E., & co-authors. (2020). Interrupted game of England and French Huguenots on the chessboard. Utopía y Praxis Latinoamericana, 25(extra 10), 242–252.

ISSN 1315-5216. Retrieved from https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/34377